Словарь-справочник социолингвистики и общего языкознания » Что такое «Виды билингвизма»?

Значение слова, определение и толкование термина

Виды билингвизма

Vidy bilingvizma

1) координативный, субординативный, смешанный, в зависимости от взаимодействия двух языковых систем в сознании и языковой компетенции билингва;

2) групповой и индивидуальный, в зависимости от количества билингвов;

3) массовый (по числу билингвов и значимости в социуме);

4) ранний, подростковый, юношеский (по признаку возраста, в котором был усвоен второй язык);

5) сбалансированный и несбалансированный (по уровню языковой компетенции билингва);

6) индивидуальный и массовый, симметричный и ассиметричный (по наличию социально-ролевого и функционального равноправия двух языков);

7) пассивный и активный (по речевым навыкам и видам речевой деятельности билингва);

8) естественный и искусственный (по способу освоения второго языка);

9) односторонний и двусторонний (по признаку владения двумя языками или одним из них контактирующими коллективами);

10) внутригрупповой и межгрупповой (по характеру внешних и внутренних связей социальной группы);

11) контактный и неконтактный; культурный (по ситуациям общения);

12) национальный (по этноязыковому признаку билингвов);

13) функциональный (по сфере употребления);

14) начальныйостаточный, прогрессивныйрегрессивный (как характеристика этапов смены языка).

  • ВКонтакте

  • Facebook

  • Мой мир@mail.ru

  • Twitter

  • Одноклассники

  • Google+

См. также

  • БЛЮМЕНБЕРГБЛЮМЕНБЕРГ (Blumenberg) Ханс (род. 1920) —немецкий философ, профессор университетов Гамбурга (1958—60), Гессена (1960—65), Бохума (1965—70) и Мюнс

  • - англ. criticism of the large cities; нем. Grossstadtkritik. Форма критики культуры, направленная против "неестественности" городской жизни, против условий труд

  • см. Конвенция о ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин